Mae'r robotiaid wedi cyrraedd caeau California. Yr haf hwn, a tractor hunan-yrru gwelwyd rhesi o winwydd yn gweithio yn nyffryn Napa. Wedi'i ddisgrifio fel un sy'n debyg i “drol golff wedi'i gawl”, mae'r tractor yn rhedeg ar fatri trydan a gellir ei weithredu o bell gydag ap.
Ymhellach i'r de, robotiaid cynaeafu mefus wedi bod yn pigo ffrwythau. Gydag olwynion, breichiau wedi'u blaenio â chlipiwr a hambwrdd dalgylch, mae ei wneuthurwr yn honni y gall y peiriant ddewis bron cymaint o aeron â dynol gyda chywirdeb o 95%.
Mae’r chwyldro ag-tech byd-eang wedi cyflymu yn ystod y blynyddoedd diwethaf wrth i’r argyfwng hinsawdd roi straen ar ffermwyr a chnydau, ac mae’r pandemig yn parhau i darfu ar y gweithlu y mae’r diwydiant yn dibynnu arno. Yn California, lle mae llawer o'r dechnoleg hon yn cael ei datblygu a'i phrofi, mae hynny wedi codi cwestiynau cymhleth i weithwyr fferm y wladwriaeth.
Nid yw pob gweithiwr yn gweld awtomeiddio fel peth drwg, meddai eiriolwyr, oherwydd mae ganddo'r potensial i liniaru agweddau anodd ar y swydd. Ond maen nhw hefyd yn ofni bod y rhuthr i awtomeiddio yn cael ei wneud heb eu mewnbwn, ac mewn ffordd sy'n rhoi breintiau i berchnogion fferm, datblygwyr technoleg a buddsoddwyr heb ystyried y canlyniadau i weithwyr.
Mae'n ddadl sy'n dod gan fod gweithwyr fferm California eisoes yn ymladd am fwy o hawliau ac amddiffyniadau. Ym mis Awst, cwblhaodd United Farm Workers, undeb gweithwyr fferm mwyaf yr Unol Daleithiau, gynllun 24 diwrnod, 335 milltir. gorymdeithio i'r brifddinas yn Sacramento, gan fynnu bod y llywodraethwr, Gavin Newsom, yn arwyddo bil a fyddai’n ei gwneud hi’n haws uno heb ofn a braw gan gyflogwyr. (Newsom, sy'n berchen ar winllan, eto i arwyddo y bil er gwaethaf pwysau o'r Ty Gwyn yr wythnos hon.)
“Mae'r un broblem ag awtomeiddio mewn unrhyw ddiwydiant, a yw'n mynd i gymryd lle swyddi? Ac, os felly, a yw’n disodli swyddi gyda chyflogau uwch?” meddai Maria Cadenas, cyfarwyddwr gweithredol y Santa Cruz Community Ventures di-elw, sefydliad sy'n darparu cymorth ariannol a rhaglenni i deuluoedd incwm isel yn ardal Bae Monterey.
“Rydyn ni'n edrych ar systemau nad ydyn nhw wedi'u cynllunio i rannu cyfoeth, rydyn ni'n edrych ar systemau a gynlluniwyd i barhau i echdynnu ac adeiladu cyfoeth tuag at y perchnogion.”
Mae'n dyfynnu'r enghraifft o sut y daeth mecaneiddio i mewn cynaeafu tomato yn y 1960au arwain at amcangyfrif 32,000 o weithwyr fferm colli eu swyddi a gwthio cannoedd o ffermydd bach allan o fusnes. Ysgrifennu ar effaith awtomeiddio prosesu tomatos yn a Erthygl 1978 ar gyfer y Genedl, amlygodd yr arweinydd llafur fferm Cesar Chavez gost ddynol y “dechnoleg wych” hon.
“Dylai ymchwil fod o fudd i bawb, gweithwyr yn ogystal â thyfwyr,” ysgrifennodd.
Defnyddio argyfwng fel pwynt gwerthu
Mae Silicon Valley yn eistedd ochr yn ochr â rhanbarth helaeth y Cwm Canolog a elwir yn bowlen fara America, lle mae a amcangyfrifir 25% o fwyd y wlad yn cael ei dyfu a'i gynaeafu gan degau o filoedd o weithwyr. Yn 2020, cwmnïau cychwyn ag-tech yng Nghaliffornia wedi derbyn $5.6bn mewn cyllid cyfalaf menter, yn fwy na'r pedair talaith nesaf gyda'i gilydd, gan gyfansoddi 20% o gyfanswm cyllid y byd yn y diwydiant.
Mae pandemig Covid-19 wedi cyflwyno cyfleoedd newydd i Silicon Valley gyflwyno ei dechnoleg, meddai Emily Reisman, athro cynorthwyol amgylchedd a chynaliadwyedd ym Mhrifysgol Buffalo. Yn papur 2021, Archwiliodd Reisman sut y bu gweminarau a chyflwyniadau byw ar draws 45 o ddigwyddiadau ag-dechnoleg rhwng mis Mawrth 2020 a mis Medi 2020 yn trafod y potensial nas defnyddiwyd.
“Byddai’n gamgymeriad tyngedfennol i fynd i mewn i gae a pheidio â sôn am coronafirws na’r pandemig byd-eang,” meddai un Prif Swyddog Gweithredol cychwyn ag-dechnoleg wrth ei gymheiriaid mewn gweminar ar gyllid cychwyn yn ystod y pandemig. Adleisiodd sylfaenydd ag-dechnoleg arall y teimlad, tra bod swyddogion gweithredol hefyd yn honni bod ofnau prinder llafur ar fin cyflymu awtomeiddio.
Mae Reisman yn dadlau bod defnyddio argyfyngau fel pwynt gwerthu mewn perygl o nodweddu awtomeiddio fel rhywbeth anhunanol, a chuddio’r effaith ar y gweithwyr fferm a allai gael eu dadleoli.
“Nid yw llawer o bobl sy’n weithwyr fferm presennol o reidrwydd yn wrthwynebus i awtomeiddio, mae llawer ohonynt yn heneiddio, ac mae llawer ohonynt yn gweld yr offer hyn fel rhai a allai leddfu rhywfaint o faich ffisegol gwaith fferm,” meddai Reisman. “Ond, os ydyn ni’n meddwl bod y pandemig yn eu cyfiawnhau, mae yna rai risgiau.”
Dywedodd Reisman y gallai awtomeiddio hefyd greu risgiau mewnfudo i weithwyr fferm, y mae llawer ohonynt yn dod o America Ladin. Mae grwpiau fferm wedi bod cefnogwyr blaenllaw ar gyfer diwygiadau mewnfudo sy'n cefnogi gweithwyr gwadd a mewnfudwyr heb eu dogfennu, esboniodd, ond y gallai cymorth ddiflannu neu ddiflannu wrth i awtomeiddio leihau dibyniaeth y diwydiant ar weithwyr tramor.
Cyfrif gyda hanes
Dywed rhai, er bod awtomeiddio ar gynnydd, ei fod yn annhebygol o ddiswyddo gweithwyr fferm yn gyfan gwbl. Mae yna rai swyddi efallai na fydd robotiaid yn gallu eu gwneud, dadleua Giev Kashkooli, cyfarwyddwr gwleidyddol a deddfwriaethol United Farm Workers of America, megis canfod pa gnydau sy'n barod i gael eu codi oddi ar blanhigyn y gellir ei bacio a'i werthu. ar wahân i gnydau anaeddfed neu wedi pydru.
Armando Elenes, trefnydd gweithiwr fferm ac ysgrifennydd trysorydd y United Farm Workers, Dywedodd Civil Eats yn 2020 ei fod yn amheus y byddai robotiaid yn cymryd lle gweithwyr fferm, y dywedodd eu bod wedi cael eu cyffwrdd ers mwy na degawd. Dywedodd fod yr undeb yn canolbwyntio mwy ar amddiffyn gweithwyr, eu hawliau ac ehangu sylfaen yr undeb.
Yn hanesyddol mae gweithwyr fferm wedi bod trin yn wael gan y diwydiant amaeth ac wedi gorfod trefnu ac ymladd am unrhyw enillion i’w hamodau gwaith a’u cyflogau. Dadleuodd Ricardo Salvador, uwch wyddonydd a chyfarwyddwr y Rhaglen Bwyd a'r Amgylchedd yn Undeb y Gwyddonwyr Pryderus, fod angen i'r rhai sy'n eiriol dros dechnolegau newydd fynd i'r afael â'r hanes hwn os ydynt am gyflawni'r buddion a addawyd.
“Gweithwyr yw [y rhai] sy’n cyfrannu at y llinell waelod ac yn gwneud elw posibl i ffermwyr, ceidwaid a diwydiant,” meddai Salvador, ac mae’n awgrymu y dylai’r wybodaeth hon gael ei harneisio gan gwmnïau technoleg sy’n edrych i arloesi.
“Gallai cydweithio â gweithwyr fferm, sef y bobl sydd fwyaf cyfarwydd â’r ffordd y mae’r gweithrediadau’n gweithio, a’u hymrestru fel cynghreiriaid a chyd-fuddiolwyr gwelliant technolegol,” meddai, “gyflymu ac efallai hyd yn oed wella ei gymhwysiad. .”
Ffynhonnell: https://www.theguardian.com/