• Mae Gwneuthurwr Caws Rhyngwladol Arwain yn dibynnu ar System Gwres a Phwer Cyfun Jenbacher (CHP) i Gyflenwi Pwer i'w Offer Ger
Coburg, yr Almaen
• Gellir defnyddio System CHP Jenbacher Hyblyg yn y modd Ynys ac yn y modd Rhwydwaith-Cyfochrog
• Mae'r Prosiect yn Ymfalchïo yn Holl Ffactorau'r “Triongl Hud”: Mwy o Ddiogelwch Cyflenwad Ynni, Gwelliant Sylweddol i'r Eco-Gydbwysedd,
a Gwell Effeithlonrwydd Gweithredol
Fel rhan o ddigwyddiad cwsmer mawr ym mhencadlys busnes Distribution Power yn Jenbach, trosglwyddwyd yr 20,000fed injan nwy Jenbacher i Ludwig Weiss, cyfarwyddwr Milchwerke Oberfranken - un o brif wneuthurwyr rhyngwladol arbenigeddau caws. Cafwyd dathliadau brynhawn ddoe. Ymhlith y gwesteion roedd maer Jenbach, Dietmar Wallner, nifer o weithwyr a chwsmeriaid yr arbenigwr injan, ynghyd â chynrychiolwyr cyfryngau a myfyrwyr o'r prifysgolion a'r colegau technegol cyfagos.
Yn ychwanegol at y gorchymyn am injan nwy Jenbacher J612 sy'n cael ei bweru gan nwy, sy'n cynnwys system reoli, llofnododd Milchwerke Oberfranken gontract gwasanaeth 10 mlynedd hefyd. Fe wnaeth Energas BHKW GmbH, Partner Sianel awdurdodedig y busnes Pŵer Dosbarthu yn Ne'r Almaen, drin y gorchymyn. Mae comisiynu'r system offer gwres a phwer gyfun (CHP) yn un o brif wneuthurwyr rhyngwladol arbenigeddau caws ar y gweill ar gyfer dechrau 2019.
Peiriant nwy gwyrdd fel pont i ddyfodol ynni mwy gwyrdd
Defnyddir y system CHP i gynhyrchu pŵer, gwres a stêm yn ogystal â dŵr poeth ar gyfer pasteureiddio ar safle'r cwmni yn Wiesenfeld ger Coburg, tua 120 cilomedr i'r gogledd o Nuremberg, yr Almaen. Oherwydd ei ddefnydd eang, mae'r planhigyn yn cyflawni effeithlonrwydd cyffredinol o oddeutu 86 y cant. Yr allbwn trydanol yw 2 megawat (MW) a'r allbwn thermol yw 1.8 MW. Mae hyn yn cyfateb i ddefnydd pŵer bron i 4,000 a defnydd gwres 1,500 o aelwydydd cyffredin yn yr Almaen. Gydag arbedion blynyddol o 5,000 tunnell fetrig o CO2, bydd ffatri CHP Jenbacher yn Milchwerke Oberfranken yn gwneud cyfraniad pwysig at gyflawni nod y Llywodraeth Ffederal o leihau allyriadau nwyon tŷ gwydr o leiaf 40 y cant erbyn 2020, o'i gymharu â lefelau 1990.
Yn ogystal, nodweddir planhigyn CHP Jenbacher gan ei hyblygrwydd uchel. Gall naill ai redeg ar sail ynys a chyflenwi ynni i'r cyfleuster llaeth yn annibynnol neu gellir ei weithredu yn y modd grid-gyfochrog. Os yw'r system CHP yn cyflenwi mwy o egni nag sydd ei angen ar y safle, caiff ei fwydo i'r grid cyhoeddus.
“Gyda’n technoleg, rydym yn creu pont i ddyfodol ynni mwy gwyrdd i’r Almaen. Un enghraifft o hyn yw ein 20,000fed injan Jenbacher, sydd fel rhan o beiriant gwres a phŵer cyfun, yn gwneud mwy na sicrhau cyflenwad ynni cyfleuster Milchwerke Oberfranken yn unig. Mae hefyd yn helpu ein cwsmeriaid i gynyddu eu proffidioldeb ac ar yr un pryd wella eu eco-gydbwysedd oherwydd arbedion CO2 sylweddol, ”eglura Norbert Hetebrüg, cyfarwyddwr gweithredol sy'n gwerthu busnes Pŵer Dosbarthu GE yn Ewrop.
Diogelwch cyflenwad ynni, effeithlonrwydd gweithredu, a mantolen ecolegol well
Roedd yr ystyriaethau cyntaf ar gyfer integreiddio system CHP yn un o ddau safle Milchwerke Oberfranken eisoes ar y gweill yn 2011. Yn ystod y gwaith paratoi, cafodd strwythur derbyn gwres y planhigyn ei addasu a'i optimeiddio yn olynol ar gyfer gweithrediad system CHP.
Unwaith eto, chwaraeodd y “triongl hud” rôl. Yn ogystal â chynnydd mewn diogelwch cyflenwad ynni a gwelliant sylweddol yn yr asesiad cylch bywyd, roedd yr effeithlonrwydd gweithredu hefyd yn ffactor pendant o blaid y system CHP.
Am Milchwerke Oberfranken
Gyda chyfaint cynhyrchu blynyddol o 47,600 tunnell fetrig, mae Milchwerke Oberfranken yn un o brif wneuthurwyr rhyngwladol arbenigeddau caws. Bob blwyddyn, mae mwy na 850 o gynhyrchwyr llaeth yn cyflenwi 1.2 miliwn litr (neu 430,000 tunnell fetrig) o laeth i'r cwmni sy'n llawn traddodiad, sydd mewn dau ffatri uwch-dechnoleg yn cael eu prosesu yn gawsiau caled, wedi'u sleisio a meddal ynghyd â bwydydd cyfleus fel camembert pobi.
Ynglŷn â busnes GE Distribution Power
Mae busnes GE Distribution Power, sydd hefyd yn cynnwys llinellau cynnyrch Jenbacher a Waukesha, yn brif ddarparwr offer pŵer, peiriannau a gwasanaethau sy'n arbenigo mewn cynhyrchu pŵer a chywasgu nwy sy'n agos at y defnyddiwr. Mae portffolio cynnyrch y busnes Pŵer Dosbarthu yn cynnwys peiriannau nwy diwydiannol effeithlon o ran effeithlonrwydd sy'n cynhyrchu 200 kW i 10 MW o drydan ar gyfer nifer o ganghennau diwydiant ledled y byd. Yn ogystal, mae'r cwmni'n cefnogi mwy na 48,000 o beiriannau nwy ledled y byd trwy gydol eu hoes wasanaeth, gan helpu cwmnïau i feistroli eu heriau gweithredol a bod yn llwyddiannus - unrhyw le ac ar unrhyw adeg. Gyda darparwyr gwasanaeth mewn mwy na 100 o wledydd, bydd rhwydwaith gwasanaeth byd-eang Distribution Power yn cysylltu â chi yn lleol i ymateb yn gyflym i'ch anghenion gwasanaeth. Mae pencadlys busnes GE Distribution Power yn Jenbach, Awstria.
Am Energas
Mae Energas BHKW GmbH yn ddarparwr pwysig o atebion ynni ecolegol gyda gweithfeydd gwres a phwer cyfun effeithlon yn Ne'r Almaen. Yn arbenigo mewn gosod systemau CHP sy'n llosgi nwy yn yr ystod pŵer rhwng 300 kWel a 9500 kWel, mae wedi bod yn gydymaith gwerthu ardystiedig ers ei sefydlu yn 2006. Ers 2012, mae hefyd yn bartner gwasanaeth i'r busnes Pŵer Dosbarthedig.
Am GE Power
Mae GE Power yn arwain y byd ym maes ynni, gan gynnig technolegau, datrysiadau a gwasanaethau ar hyd y gadwyn werth o gynhyrchydd ynni i ddefnydd ynni. Defnyddir ein technolegau mewn mwy na 180 o wledydd, maent yn cynhyrchu traean o ynni'r byd, ac yn cyflenwi 90% o gyflenwyr ynni'r byd. Gan ddefnyddio ein meddalwedd, rydym yn rheoli mwy na 40% o ynni'r byd. Trwy arloesi parhaus a chydweithio gyda'n cwsmeriaid, rydym yn datblygu technolegau ynni'r dyfodol ac yn gwella'r gridiau pŵer yr ydym yn dibynnu arnynt bob dydd.
Mae mwy o wybodaeth ar ein gwefan yn www.ge.com/power